- Submitted by Albert Cla 
  (translation is not accurate, but... you get the meaning ;) )
- Thanks to Joan Bofill for giving the lyrics.
- If you read or like this, or want to comment something, please write me,
  i wanna hear from you!
Que tinguem sort                                           May we have luck
---------------------------------------------------------------------------
Si em dius adeu                                          If you say goodbye
vull que el dia sigui net i clar      i want the day to be clean and clear,
que cap ocell trenqui                                   may any bird brokes
l'harmonia del seu cant                         the harmony of it's singing
que tinguis sort,                                        may you
Best Friend Money Can Buy lyrics

we drank as much as we couldand she drank more than she shouldwe sumbled out of this cheap whiskey barand that is the story so far
guided by the dim streetlightswe walked through the black harbour nightno people, no passing carwell, that is the story so far
-she things she smells the northland snownorthland snowand she`s as glad as i to goay, to gohey very bolt
 have luck,
i que trobis el que t'ha mancat en mi   and find what you have missed in me
Si em dius et vull                                    If you say i want you
que el sol faci el dia molt ms llarg  may the sun make the day much longer
i aix? robar temps                                     and so stealing time
al temps d'un rellotge aturat                    at time of a stopped clock
que tinguem sort                                          may we have luck,
i que trobem tot el que ens va mancar ahir
                              and may we find all we were lack of yesterday
I aix? pren                                                    And so, take
I aix? pren                                                    And so, take
tot el fruit que et pugui donar        all the frui
Talking With Myself lyrics

And if it's all right with you
I'll just talk with myself
I never was the one to leave you mad
And when the light's shining down on you
You sure look tragic too
And if it's all right with you
I'll just talk with myself
Oh when the stars are bright and the lights shine down
And everything moves all around
It's a wonder world and a perfect time for loving
tonight
t that it could give you
el cam? que poc a poc escrius,             (the road that you slowly write)
per dem&, que dem&, que dem&         for tomorrow, as tomorrow, as tomorrow
mancar& el fruit de cada pas        we'll be lack of the fruit of each step
per aix" malgrat la boira cal caminar        so, even the fog, we must walk
Si vens amb mi                                          If you come with me
no demanis un cam? planer                        don't ask for a plain road
ni estels d'argent                                         nor silver stars
ni un dem& ple de promeses,                 nor a tomorrow full of promises
sols un poc de sort(*)                                   just a bit of luck
i que la vida ens doni un cam? ms llarg
                                        
Old Time Rock & Roll lyrics

Just take those old records off the shelf 
I'll sit and listen to 'em by myself 
Today's music aln 't got the same soul 
I like that old time rock 'n' roll 
Don't try to take me to a disco 
You'll never even get me out on the 
In ten minutes I'll be late for the door 
I like that old time rock'n' roll 
  
Still like that old time rock'n' roll 
That kind of musi
 and may life give us a longer road
I aix? pren                                                    And so, take
I aix? pren                                                    And so, take
tot el fruit que et pugui donar        all the fruit that it could give you
el cam? que poc a poc escrius,             (the road that you slowly write)
per dem&, que dem&, que dem&         for tomorrow, as tomorrow, as tomorrow
mancar& el fruit de cada pas        we'll be lack of the fruit of each step
per aix" malgrat la boira cal caminar    and so, even the fog, we must walk
---------------------------------------------------------------------------
NOTES:
 - 'sols un poc de sort'='just a bit of luck'. 'Sols' and 'un poc' are not
   spreadly used, you'd rather sa "noms" and "una mica".